ハイ、ハイ

「二つ返事で引き受ける」の「二つ返事」は、「はい、はい」ということだそうです。

子どもの頃、「ハイ、ハイ」って答えると「ハイは1回でしょ」と怒られたんですけどね。僕としては「合点、承知！」の方が良いな。

写真は期末の発表会で出番を待つ次男。ちなみに役柄はウィリアム・テルの子どもがリンゴを頭に載せて縛られる木でした。Canon EOS 5D MarkIIで撮影。