2011年4月3日日曜日

トロイカ2

そう云えば昨年、ロシア大使館で開催されたクリスマスパーティーへ行った際、ロシア人の子どもたちがロシア民謡と踊りを披露してくれました。

「トロイカ」の時には、ロシア人と日本人がそれぞれの歌詞で一緒に歌って大いに盛り上がりましたが、全然違う歌詞を歌っていたんですね。しかもロシア語の方は子どもが歌うには相応しくない歌詞...。もしかしたら、「なんで日本人はこんな悲しい歌詞の歌を明るく歌うんだろう?」と変に思われているかも。

写真は、南仏オランジュのローマ劇場。Canon EOS5Dで昨年9月に撮影。

0 件のコメント: