ナマケモノ

今朝、妻が突然「ねぇ、ナマケモノって英語でもナマケモノって言うのかなぁ...」と訊くので、調べてみました。

ナマケモノは英語では「sloth」、怠惰とか無精と云う意味もあります。ちなみに中国語では「樹懶」で懶は怠け者という意味の漢字です。

さらにミツユビナマケモノの学名「Bradypodidae」はslow footを意味するラテン語の造語だそうです。

世界中の人にウスノロとか怠け者だと思われているんですね。

写真はジュネーブの朝焼け。Canon EOS 30Dで撮影。